tedesco » olandese

be·ˈtont [bəˈtoːnt] AGG

1. betont:

betont

2. betont:

betont

be·ˈto·nen [bəˈtoːnən] VB vb trans a. fig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der Basis-Laut der Vokale kommt in initialen offenen betonten Silben vor.
de.wikipedia.org
Das Bauwerk vereint romanische, byzantinische, ägyptische und dorische Formen, wodurch eine betont monumentale Wirkung entfaltet werden soll.
de.wikipedia.org
In den 1990er Jahren kamen vermehrt rhythmusorientierte Tanzformen hinzu, deren theatralisch betonte Gesten teilweise an die indischer oder orientalischer Tempeltänzerinnen erinnern.
de.wikipedia.org
Während des Interviews rauchte sie ununterbrochen und benutzte dazu eine lange Zigarettenspitze, die sie mit abgespreiztem kleinem Finger in betont eleganter Geste zum Mund führte.
de.wikipedia.org
Tod betont immer wieder, dass er die Menschen nicht tötet; Menschen sterben nicht am Tod.
de.wikipedia.org
Paravantartige Gebilde durchzogen mit Bildlinien und der betonte Duktus des Pinselstrichs geben den farbigen Flächen Transparenz.
de.wikipedia.org
Er zeichnete sich als echter Romantiker mit einem tiefen und betonten Hang zu Lyrik und Musik aus.
de.wikipedia.org
Das innere Wiederholen des Satzes sollte betont auf jedes einzelne Wort erfolgen.
de.wikipedia.org
Betont verfremdet inszeniert, bleibt der Film bewusst kühl und sezierend.
de.wikipedia.org
Das neue Programm betont die christlich-soziale, konservative und liberale Ausrichtung der Partei und setzt als Schwerpunkt „Ordnung in einer Welt von Unordnung“.
de.wikipedia.org

"betont" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski