Traduzioni di „grenzrain“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈgren·zen [ˈgrɛn͜tsn̩] VB vb intr

grenzen

grenzen ook fig.

das grenzt ans Unmögliche/Unglaubliche

dat grenst aan het onmogelijke/ongelofelijke

ˈGrenz·fall SOST m

Grenzfall

grensgeval nt

Grenzfall

probleemgeval nt

Re·ˈfrain <Refrains, Refrains> [rə-, refrɛ̃ː] SOST m

Refrain

refrein nt

Ter·ˈrain <Terrains, Terrains> [tɛˈrɛ̃ː] SOST nt

Terrain (Gelände)

terrein nt ook fig.

Terrain (Gelände)

gebied nt

Terrain ((Bau)grundstück)

stuk nt grond

Terrain ((Bau)grundstück)

perceel nt

weiteres Terrain erobern

nog meer terrein veroveren

weiteres Terrain erobern fig a.

veld winnen

das Terrain sondieren a. fig

het terrein verkennen

ˈgren·zen·los [ˈgrɛn͜tsn̩loːs] AGG

grenzenlos (unbegrenzt)

grenzeloos ook fig.

grenzenlos (maßlos)

onbegrensd

grenzenlos (maßlos)

onmetelijk

ˈGrenz·li·nie SOST f

1. Grenzlinie veraltet:

Grenzlinie

grens(lijn)

Grenzlinie

scheiding(slijn)

2. Grenzlinie SPORT:

Grenzlinie

buitenlijn

Grenzlinie

(zij)lijn

ˈGrenz·be·reich SOST m

1. Grenzbereich (Umkreis der Grenze) kein pl:

Grenzbereich

grensstreek

Grenzbereich

grensgebied nt

2. Grenzbereich fig (äußerste Grenze):

Grenzbereich

maximum nt

Grenzbereich

grens