Traduzioni di „herniedergesunken“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈnie·der·ge·schla·gen [-gəʃlaːgn̩] AGG

niedergeschlagen

terneergeslagen

niedergeschlagen

moedeloos

niedergeschlagen

neerslachtig

ge·ˈdan·ken·ver·sun·ken AGG

gedankenversunken

in gedachten verzonken [o. verloren]

gedankenversunken

peinzend

ˈnie·der·drü·cken VB vb trans

1. niederdrücken (herunterdrücken):

niederdrücken

neerdrukken

niederdrücken

naar beneden drukken

2. niederdrücken ricerc fig (deprimieren):

niederdrücken

(ter)neerdrukken

niederdrücken

ontmoedigen

niederdrücken

deprimeren

ˈwie·der·ge·ben VB vb trans irreg

1. wiedergeben (zurückgeben):

wiedergeben

teruggeven

wiedergeben

vergoeden

2. wiedergeben (Wörter, Gedanken):

wiedergeben

weergeven

wiedergeben

beschrijven

3. wiedergeben (reproduzieren):

wiedergeben

reproduceren

4. wiedergeben (darstellen):

wiedergeben TEATR, MUS

vertolken

wiedergeben TEATR, MUS

uitvoeren