Traduzioni di „italienischsprechend“ nel dizionario tedesco » olandese

ita·li·ˈe·nisch [-nɪʃ] AGG

italienisch

Italiaans

ˈan·spre·chend [ˈanʃprɛçn̩t] AGG

ansprechend

bevallig

etw ansprechend gestalten

iets een aantrekkelijke vorm geven

ent·ˈspre·chend¹ [ɛntˈʃprɛçn̩t] AGG

1. entsprechend:

entsprechend

passend bij

entsprechend

in overeenstemming met

2. entsprechend (angemessen):

entsprechend

passend

entsprechend

gepast

eine entsprechende Belohnung

een passende [o. redelijke] beloning

3. entsprechend (zuständig):

entsprechend

bevoegd

entsprechend

gerechtigd

die entsprechende Behörde

de bevoegde autoriteiten

ˈviel·ver·spre·chend, viel ver·ˈspre·chend [-fɛɐ̯ʃprɛçn̩t] AGG

vielversprechend

veelbelovend

ˈzweck·ent·spre·chend AGG

zweckentsprechend

doelmatig

zweckentsprechend

nuttig

ˈdem·ent·spre·chend [deːmʔɛntˈʃprɛçn̩t] AGG

dementsprechend

dienovereenkomstig

dementsprechend

navenant

ˈsinn·ent·spre·chend AGG

sinnentsprechend

inhoudelijk juist [o. goed]

ˈnach·spre·chen VB vb trans irreg

nachsprechen

naspreken

nachsprechen

herhalen