Traduzioni di „legertent“ nel dizionario tedesco » olandese

re·ni·ˈtent [reniˈtɛnt] AGG ricerc

renitent

weerspannig

re·sis·ˈtent [rezɪsˈtɛnt] AGG

resistent

resistent

le·ˈger [leˈʒeːɐ̯, leˈʒɛːɐ̯] AGG

1. leger (ungezwungen):

leger

nonchalant

leger

losjes

leger

ongedwongen

2. leger (bequem):

leger

gemakkelijk

ˈle·gen¹ [ˈleːgn̩] VB vb trans

legen

leggen

Hand an sich legen

de hand aan zichzelf slaan

der Lehrer legte den Unterricht auf den Abend

de leraar [o. docent] verschoof zijn lessen naar 's avonds

etw auf die hohe Kante legen fig

geld sparen [o. opzijleggen]

Feuer legen

brand stichten

jdm das Handwerk legen fig

aan iems praktijken een einde maken

jdm etw zur Last legen

iem iets ten laste leggen

ˈab·wer·ten VB vb trans

1. abwerten (Kaufwert vermindern):

abwerten

devalueren

2. abwerten (Bedeutung mindern):

abwerten

afkeuren

abwerten

afwijzen

Re·ˈgie·as·sis·tent(in) SOST m(f)

Regieassistent(in)

assistent-regisseur(regieassistente) m (f)