Traduzioni di „naserümpfen“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈna·se·rümp·fend AGG

naserümpfend

met opgetrokken neus

ˈtrump·fen [ˈtrʊm͜pfn̩] VB vb trans

trumpfen

(af)troeven

ˈschrump·fen [ˈʃrʊm͜pfn̩] VB vb intr

1. schrumpfen (einschrumpfen):

schrumpfen

(ver)schrompelen

2. schrumpfen (abnehmen):

schrumpfen

(in)krimpen

schrumpfen

slinken

schrumpfen

dalen

ˈauf·trump·fen VB vb intr

1. auftrumpfen:

auftrumpfen

zijn overwicht bewijzen

2. auftrumpfen:

auftrumpfen

een grote mond opzetten

auftrumpfen

opspelen

ˈNa·sen·trop·fen SOST pl

Nasentropfen

neusdruppels

über·ˈtrump·fen [-ˈtrʊm͜pfn̩] VB vb trans

übertrumpfen

overtroeven ook fig.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Bei einem Festbankett nahm angeblich ein junger Adliger aus der Provinz einen kräftigen Schluck aus der Fingerschale, was zu Naserümpfen und Gelächter an der Festtafel führte.

de.wikipedia.org

Einfache motorische Tics können sich als Augenblinzeln, Naserümpfen, Kopfwerfen oder Grimassenschneiden äußern.

de.wikipedia.org