tedesco » olandese

Traduzioni di „prosaisch“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

pro·ˈsa·isch [proˈzaːɪʃ] AGG

1. prosaisch (aus Prosa bestehend):

prosaisch
in proza (geschreven)

2. prosaisch ricerc:

prosaisch pegg meist fig (nüchtern)
prozaïsch
prosaisch (langweilig)
saai
prosaisch (langweilig)
alledaags
eine prosaische Sprache
een prozaïsche [o. dorre] taal

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Mit viel Engagement bemühte er sich hier, seinen Schülern mit prosaischen und poetischen Redeübungen Wissen zu vermitteln.
de.wikipedia.org
Die Rezeption poetischer Werke ist nun grundsätzlich verschieden von der Rezeption prosaischer (gebrauchssprachlicher, wissenschaftlicher) Texte.
de.wikipedia.org
Es werden veröffentlicht vor allem prosaische und lyrische Texte von etablierten und aufstrebenden Künstlern.
de.wikipedia.org
Trotz seiner vielfältigen prosaischen Arbeiten wurden nach seinem Tod nur noch wenige gedruckt und vertrieben.
de.wikipedia.org
Punk-Fanzines begannen damit, die prosaisch niedergeschriebenen Gedanken, selbstverfassten Gedichte und Geschichten ihrer Leserschaft zu publizieren.
de.wikipedia.org
Nicht nur die hohe und allerseits akzeptierte Kunst fand in die Museumssammlungen Eingang, sondern auch die eher vernachlässigten Objekte des prosaischen Alltags.
de.wikipedia.org
Es fehlen auch die lyrischen Elemente der Erzählvorlage, sodass der Film epischer und prosaischer (und darum auch kohärenter und stringenter) wirkt als diese.
de.wikipedia.org
Ausgezeichnet werden sollten ausschließlich Werke junger Autoren bis zum Alter von 30 Jahren, wobei offen ist, ob es sich um prosaische oder poetische Literatur handelt.
de.wikipedia.org
Im Zeichen dieser Konzeption wurde eine komparatistisch weit ausgreifende Neudeutung der Theorie und Geschichte prosaischer Formen in der Renaissance entworfen, ausführlich eingeleitet und herausgegeben.
de.wikipedia.org
Die dritte Gruppe, von Wagenknecht als prosaische Lyrik bezeichnet, ist von dieser Verführung zur Formlosigkeit besonders betroffen.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "prosaisch" in altre lingue

"prosaisch" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati