tedesco » olandese

Traduzioni di „protzig“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

ˈprot·zig [ˈprɔ͜tsɪç] AGG colloq pegg

protzig
protserig
protzig
protsig
protzig
opschepperig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Sie steigt in dessen protziges Auto und saust auf Nimmerwiedersehen davon.
de.wikipedia.org
Die neue Spielstätte sollte weniger protzig, sondern modern und angemessen für die wohlhabende Mittelschicht werden.
de.wikipedia.org
In der kroatischen Literatur steht als einzigartig Dichter von Weihnachten und Karfreitag, sowie ein leistungsfähiges Patriotismus, aber nicht protzig.
de.wikipedia.org
Der Bau wurde der erste, durchaus protzige Gründerzeitbau Bredenbecks.
de.wikipedia.org
Beide Hauptfassaden sind von einfacher Struktur und vermeiden protzige Zurschaustellung.
de.wikipedia.org
Die möglichen Interpretationen hierfür kreisen um die Zurschaustellung einer traditionellen Geschlechterrolle bei den Makassaren, zu der unnahbare, sich distanziert gebende Frauen und protzige Männer gehören.
de.wikipedia.org
Einen moderneren Zwölfzylinder-V-Motor verwarf man aus Bedenken, nach der zweiten Ölkrise 1979/80 ein „zu protziges Auto“ anzubieten.
de.wikipedia.org
Er enthalte protzigen Gesang, rotznäsige Refrains, wuchtige Soli und rasende Rhythmen.
de.wikipedia.org
Vom Schloss sind keine Bilder überliefert, doch es wird als protziger Fachwerkbau mit zwei Türmen, 300 Fenstern, Eingangsportal mit königlichem Wappen, Kupferdach, einem Kirchenraum mit Gewölbe und vielen Gemächern beschrieben.
de.wikipedia.org
Dieser geplante sechsgeschossige, vieleckige Glassturm galt jedoch als zu protzig und scheiterte 2002 im Stadtparlament aufgrund des Widerstandes von rechtsliberaler Seite.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "protzig" in altre lingue

"protzig" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati