tedesco » svedese

Traduzioni di „protzig“ nel dizionario tedesco » svedese (Vai a svedese » tedesco)

protzig AGG

protzig
vräkig, skrytsam

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Damals sollte in seiner Mitte ein protziger Justizpalast errichtet werden, was auch das Ende des Parks bedeutet hätte.
de.wikipedia.org
Der Winterthurer ist mit seiner getönten Brille, seinem Mantel und seinen protzigen Ringen wohl eine der auffallendsten Figuren der Unihockeyszene.
de.wikipedia.org
Der Bau wurde der erste, durchaus protzige Gründerzeitbau Bredenbecks.
de.wikipedia.org
Dadurch wirken viele Gebäude größer und protziger als sie eigentlich waren.
de.wikipedia.org
Der Bau wirkte von außen recht protzig („…eine kostspielige ionische Säulenhalle.
de.wikipedia.org
In der kroatischen Literatur steht als einzigartig Dichter von Weihnachten und Karfreitag, sowie ein leistungsfähiges Patriotismus, aber nicht protzig.
de.wikipedia.org
Abgesehen von den Baukosten sei das Gebäude "nicht protzig", der Gestus der Architektur sogar „ausgesprochen bescheiden“.
de.wikipedia.org
Die möglichen Interpretationen hierfür kreisen um die Zurschaustellung einer traditionellen Geschlechterrolle bei den Makassaren, zu der unnahbare, sich distanziert gebende Frauen und protzige Männer gehören.
de.wikipedia.org
Beide Hauptfassaden sind von einfacher Struktur und vermeiden protzige Zurschaustellung.
de.wikipedia.org
Alle diese Personen sind ins Geschehen verwoben, es ist keine langweilige oder gar protzige Auflistung.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "protzig" in altre lingue

"protzig" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Cerca nei dizionari
I più amati