Traduzioni di „quabbelnd“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈkrab·beln¹ [ˈkrabl̩n] VB vb intr (kriechen)

krabbeln

(voort)kruipen

krabbeln

scharrelen

ˈbrab·beln [ˈbrabl̩n] VB vb trans

brabbeln

brabbelen

brabbeln

mompelen

ˈquas·seln [ˈkvasl̩n] VB vb intr colloq

quasseln

kletsen

quasseln

zwetsen

quasseln

bazelen

ˈwab·be·lig [ˈvabəlɪç] AGG colloq

wabbelig

lillend

wabbelig

week

wabbelig

slap

wabbelig

geleiachtig

ˈdrib·beln [ˈdrɪbl̩n] VB vb intr

1. dribbeln SPORT:

dribbeln

dribbelen

2. dribbeln colloq:

dribbeln

trippelen

ˈkrib·beln [ˈkrɪbl̩n] VB vb intr

1. kribbeln:

kribbeln (prickeln)

kriebelen

kribbeln (prickeln)

krieuwelen

kribbeln (jucken)

jeuken

es kribbelt mir in den Fingerspitzen, etw zu tun fig

mijn handen jeuken om iets te gaan doen

2. kribbeln (krabbeln):

kribbeln

krioelen

kribbeln

wemelen

ˈqua·ken [ˈkvaːkn̩] VB vb intr colloq

quaken

kwak(k)en

quaken

kwekken

quaken (gackern, glucken)

kakelen

ˈqual·men¹ [ˈkvalmən] VB vb trans

qualmen

roken