tedesco » olandese

Traduzioni di „saisonbedingt“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

sai·ˈson·be·dingt AGG

saisonbedingt
afhankelijk van [o. beïnvloed door] het seizoen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Das ausbleibende Tiefenwasser dezimiert auf das Meer angewiesene Arten, während sich aus den hohen Regenmengen ein überdurchschnittliches Pflanzenwachstum und daraus ein saisonbedingter Tierreichtum ergibt.
de.wikipedia.org
Diese saisonbedingten Stürme erzeugen erdähnliche Frostbedingungen und transportieren Unmengen an Staub und Wasserdampf.
de.wikipedia.org
Die Lebensmittelversorgung wurde bis einschließlich 1941 – abgesehen von regionalen und saisonbedingten Engpässen – auch in den Städten und Ballungsgebieten noch als befriedigend rezipiert.
de.wikipedia.org
Die Auslastung ist saisonbedingt hauptsächlich im Sommer gegeben, mit 20 % aber relativ gering.
de.wikipedia.org
Saisonbedingt sind verschiedene andere Biersorten im Angebot.
de.wikipedia.org
Saisonbedingt wurden im Sommer und den Vorerntemonaten Amphoren, den Rest des Jahres über Ziegel produziert.
de.wikipedia.org
Die geringfügige Erholung führen Forscher auf ein saisonbedingtes Abkühlen der Wassertemperatur zurück, was für die Fortpflanzung dieser Fischart ein günstigeres Klima darstellt.
de.wikipedia.org
Das Erscheinungsbild des Waldes wird höhenabhängig von unterschiedlichen Variablen bestimmt wie saisonbedingter Feuchtigkeitsvorrat, Temperatur und Schneedecke.
de.wikipedia.org
Online können zudem Abweichungen (z. B. saisonbedingte Programmkürzungen) und kurzfristige Änderungen besser und flexibler dargestellt werden, als es bei den gedruckten Plänen möglich ist.
de.wikipedia.org
Die Zahl der Einwohner schwankt jedoch saisonbedingt.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "saisonbedingt" in altre lingue

"saisonbedingt" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati