tedesco » olandese

Traduzioni di „spanischem“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

ˈspa·nisch [ˈʃpaːnɪʃ] AGG

Esempi per spanischem

Deutsch mit spanischem Akzent
Duits met een Spaans accent

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Daneben gab es einen Schreibsalon auf dem Promenadendeck und einen mit spanischem Mahagoniholz getäfelten und mit einem Mosaikfußboden versehenen Rauchsalon.
de.wikipedia.org
In Humidoren sollte ein Innenfurnier aus spanischem Zedernholz verwendet werden.
de.wikipedia.org
Die Dacheindeckung besteht aus spanischem Schiefer, die Bleihaube auf der Laterne und das darauf stehende Edelstahlkreuz bilden eine geschmackvolle, optische Einheit im Material.
de.wikipedia.org
Die eklektische Fassade der Kathedrale ist eine Kombination aus spanischem Missionsstil und Klassizismus.
de.wikipedia.org
Die Ausdehnung des Baskenlandes war politisch und gesellschaftlich umstritten und stand im Spannungsfeld von baskischem, spanischem und französischem Nationalismus.
de.wikipedia.org
Da das spanische Recht die Scheidung nicht kennt, sei die frühere Ehe der Frau nach spanischem Recht weiterhin rechtsgültig; somit entstünde eine verbotene Doppelehe, die einer Heirat im Wege steht.
de.wikipedia.org
Zudem wurde sie zum Mittelpunkt der französischen Fraktion am savoyardischen Hof, die gegen jegliche Art von spanischem Einfluss im Herzogtum opponierte.
de.wikipedia.org
Die Enaire bearbeitet Fluginformation und die Kommunikations-, Navigations- und Überwachungsnetze, die notwendig sind, damit Luftverkehrsunternehmen und ihre Flugzeuge sicher und geordnet über spanischem Luftraum fliegen können.
de.wikipedia.org
Er ist ein Anhänger des schnellen Kurzpassspiels nach spanischem Vorbild und gilt als Taktiker und Perfektionist.
de.wikipedia.org
Die Texte sind überwiegend spanisch, aber versetzt mit vielen Anglizismen und spanischem Slang.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati