Traduzioni di „tipgeld“ nel dizionario tedesco » olandese

(Vai a olandese » tedesco)

ˈtin·geln [ˈtɪŋgl̩n] VB vb intr colloq TEATR

tingeln

(her en der) optreden

tingeln

schnabbelen

ˈtip·pen¹ [ˈtɪpn̩] VB vb trans

1. tippen colloq (Computer, Schreibmaschine):

tippen

tikken

tippen

typen

2. tippen colloq (Wettscheine ausfüllen):

tippen

meedoen aan de lotto of toto

tippen

wedden

tippen

gokken

ˈBar·geld <Bargeld(e)s> SOST nt kein pl

Bargeld

contant geld nt

Bargeld

contanten

ˈBuß·geld SOST nt

Bußgeld

(geld)boete

Bußgeld

bekeuring

Bußgeld

straf

ˈTie·gel <Tiegels, Tiegel> [ˈtiːgl̩] SOST m (flacher Kochtopf; Schmelztiegel)

Tiegel

(smelt)kroes

ˈtil·gen [ˈtɪlgn̩] VB vb trans

1. tilgen (abtragen):

tilgen ECON, FIN

delgen

tilgen ECON, FIN

aflossen

tilgen ECON, FIN

inlossen

tilgen ECON, FIN

amortiseren

ein Darlehen/eine Schuld tilgen

een lening/schuld aflossen [o. inlossen] [o. delgen]

2. tilgen ricerc (beseitigen):

tilgen

tenietdoen

tilgen

(uit)wissen

tilgen

schrappen

tilgen

verwijderen

ˈti·gern [ˈtiːgɐn] VB vb intr colloq

tigern

tippelen

tigern

lopen

tigern

marcheren

ˈti·teln² [ˈtiːtl̩n, ˈtɪtl̩n] VB vb intr

titeln

koppen

titeln

openen