tedesco » olandese
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: wiederum , Wiederkäuer , Wiedergabe , Wiederwahl , wiederholt , Wiederkehr , Wiederaufbau , wiederkehren , wiederkommen e Wiederkaufsrecht

ˈwie·der·um [ˈviːdərʊm] AVV

2. wiederum (andererseits):

wiederum
anderzijds

ˈWie·der·käu·er <Wiederkäuers, Wiederkäuer> [ˈviːdɐk͜ɔyɐ] SOST m

ˈWie·der·kehr SOST f kein pl

wie·der·ˈholt [viːdɐˈhoːlt] AGG

ˈWie·der·wahl SOST f

ˈWie·der·ga·be SOST f

2. Wiedergabe (eines Gemäldes):

Wiedergabe FOTO, TIPOGR
weergave
Wiedergabe FOTO, TIPOGR
reproductie

3. Wiedergabe (Schilderung):

Wiedergabe TEATR, MUS
uitvoering
Wiedergabe TEATR, MUS
vertolking

ˈwie·der·kom·men VB vb intr irreg (erneut kommen, zurückkommen)

Mostra tabella dei verbi

ˈwie·der·keh·ren VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

Wie·der·ˈauf·bau [viːdɐˈʔ͜aufb͜au ] SOST m

ˈWie·der·kaufs·recht SOST nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Er musste dazu aber einige Klosterdörfer verkaufen, meist auf Wiederkauf.
de.wikipedia.org
Der Wiederverkäufer ist eines der beiden Rechtssubjekte beim Wiederkauf gemäß Abs.
de.wikipedia.org
Der Wiederkauf war dadurch erschwert, dass er innert gesetzter Frist und aus eigenen Mitteln zu geschehen hatte.
de.wikipedia.org
Hat sich danach der Verkäufer im Kaufvertrag das Recht des Wiederkaufs vorbehalten, so kommt der Wiederkauf mit der Willenserklärung des Verkäufers gegenüber dem Käufer zustande.
de.wikipedia.org
In einer Routinekaufsituation kann es zum Beispiel darum gehen, den Wiederkauf so bequem wie möglich zu machen, etwa durch weitgehend automatisierten Informationsaustausch zwischen Käufer und Verkäufer.
de.wikipedia.org
Der auf Auslösung des Pfandes oder Wiederkauf gerichtete Prozess lief von 1580 bis zum Jahr 1747.
de.wikipedia.org
Anschließend oder stattdessen muss er Türkendorf verpfändet oder auf Wiederkauf an seinen Schwager verkauft haben.
de.wikipedia.org
Er musste dazu aber einige Klosterdörfer verkaufen, meist auf Wiederkauf oder pfandweise.
de.wikipedia.org
Des Weiteren werden häufig Informationen zu Nachkauferfahrungen, Wiederkauf- und Weiterempfehlungsabsicht, Wechselbarrieren und Preistoleranz, Dauer der Kundenbeziehung sowie dem Beschwerdeverhalten gesammelt.
de.wikipedia.org
Diese Bande hatte mehrere Abteilungen, die einerseits Diebstahl und Raub betrieben, andererseits den Opfern die Beute zum Wiederkauf anboten.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "wiederkauf" in altre lingue

"wiederkauf" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati