auffallen nel dizionario PONS

auffallen Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

jemandem auffallen
توجه کسی را جلب کردن tawağğoh-e kasi rā ğalb kardan

    Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

    tedesco
    Seither ist er außer seiner Tätigkeit als Regisseur und Autor auch als dramaturgischer Berater u. a. für Die fetten Jahre sind vorbei aufgefallen.
    de.wikipedia.org
    Viele Angaben im Text sind unhistorisch und wären zeitgenössischen Lesern als solche aufgefallen.
    de.wikipedia.org
    Dabei stießen sie auf die erste Rothirschgeweihmaske, die durch deutliche Spuren menschlicher Bearbeitung auffiel.
    de.wikipedia.org
    Da der Legierungsunterschied nur dem geübten Betrachter und bei Beachtung des Prägejahrs auffällt, werden diese anstandslos zur Zahlung angenommen.
    de.wikipedia.org
    Als Einweisungsgrund genügte bereits ein «liederlicher Lebenswandel», «Vaganterei» oder wenn man als «arbeitsscheu» aufgefallen war.
    de.wikipedia.org
    Das heißt, er war nicht als Gegner des Nationalsozialismus aufgefallen.
    de.wikipedia.org
    Als Folge würde der Wasserdruck nur geringer auffallen und weniger Wasser in die überfluteten Gebiete nachlaufen.
    de.wikipedia.org
    Im Fazit wird zudem auf Ansätze für weiterführende Forschung, sogenannte Forschungsdesiderate, verwiesen, die dem Verfasser bei der Bearbeitung aufgefallen sind.
    de.wikipedia.org
    Dieser war den Polizisten, die ihn wegen Trunkenheit am Steuer festhielten, mit antisemitischen Äußerungen aufgefallen.
    de.wikipedia.org
    Bei angeborener Anosmie wird die Störung oftmals erst spät diagnostiziert, da den betroffenen Menschen ihr Unvermögen, Gerüche oder bestimmte Geschmäcke wahrzunehmen, anfangs nicht auffällt.
    de.wikipedia.org

    "auffallen" nei dizionari monolingue di tedesco


    Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski