quälen nel dizionario PONS

quälen Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

sich quälen
عذاب كشیدن azāb kešidan
    sich quälen
    زجر كشیدن zağr kešidan

      Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

      tedesco
      Seine Frau quälte sich monate-, jahrelang wegen seines Verschwindens.
      de.wikipedia.org
      Manche ließ er zu Tode quälen, anderen ließ er die Augen auskratzen.
      de.wikipedia.org
      Während er sich auf den Boden knien musste, quälten sich Sprengstoffexperten durch den Verkehr.
      de.wikipedia.org
      Ihren Vater, der seiner Tochter schutzlos ausgeliefert ist, beginnt sie zu quälen.
      de.wikipedia.org
      Die stille Frau wird immer wieder von Angsterinnerungen aus ihrer Vergangenheit gequält.
      de.wikipedia.org
      Das Gewaltspektrum geht dabei von verbaler und physischer Gewalt wie Drohen, Beschimpfen, Erpressen, Beklauen und Quälen bis hin zu schwerer Körperverletzung.
      de.wikipedia.org
      Sie quälen ihn immer mehr mit ihren überheblichen, pseudo-intellektuellen Auslassungen über das Theater und verunsichern ihn immer mehr.
      de.wikipedia.org
      Beispielsweise hat man als Kranker mehr Bedürfnisse als wenn man gesund ist, und ein Süchtiger wird von seinen besonderen Begierden gequält.
      de.wikipedia.org
      Der hochintelligente Junge stammt aus einer sehr wohlhabenden Familie und wird von seinen Altersgenossen ausgegrenzt und gequält.
      de.wikipedia.org
      Das Verb peinigen für ‚Schmerzen zufügen, quälen‘, mhd.
      de.wikipedia.org

      "quälen" nei dizionari monolingue di tedesco


      Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski