tedesco » polacco

Traduzioni di ölige nel dizionario tedesco » polacco

(Vai a polacco » tedesco)

I . ö̱lig AGG

1. ölig (Öl enthaltend, dem Öl ähnlich):

ölig Flüssigkeit
oleisty

2. ölig (verschmutzt):

ölig
zatłuszczony

3. ölig pegg Stimme, Lächeln:

ölig
ugrzeczniony

II . ö̱lig AVV (dem Öl ähnlich)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Einige der forstwirtschaftlich im Mittelmeerraum genutzten Eukalyptus-Arten geben auch ölige Substanzen in den Boden ab, wodurch sich die Waldbrandgefahr weiter erhöht.
de.wikipedia.org
Die Hyphen der Huthaut enthalten nur intrazelluläres Pigment, teilweise sind sie mit öligen Exsudatbatzen besetzt.
de.wikipedia.org
Im Süden sind die Zongzi öliger und salziger als im Norden.
de.wikipedia.org
Die Krone ist weiß, auf der Außenseite etwas grünlich, ölig-metallisch überhaucht und mit purpurnen Streifen versehen.
de.wikipedia.org
Weibchen sondern kurz vor der Paarung ein öliges, nach Zimt riechendes Sekret aus ihrer Rückendrüse ab.
de.wikipedia.org
In der zweilappigen, holokrinen Drüse wird ein öliges Sekret gebildet, das der Vogel mit dem Schnabel oder mit den Beinen im gesamten Gefieder verteilt.
de.wikipedia.org
Sie besteht zum Großteil aus einer öligen Schicht mit geringeren Brechungsunterschieden (daher erscheint sie transparent).
de.wikipedia.org
Der Boden auf dem Gelände ist mit schwarzer, öliger Asche und Resten organischer Opfer bedeckt.
de.wikipedia.org
Es wird oft mit anderen öligen Hanfprodukten verwechselt, von denen es abgegrenzt werden muss.
de.wikipedia.org
Bei Zimmertemperatur ist es eine ölige Flüssigkeit mit stechend scharfem, aber auch süßlichem, fruchtigem Geruch.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati