Traduzioni di „Bretterdach“ nel dizionario tedesco » polacco

brẹttern VB vb intr +sein colloq

brettern

pędzić

mit dem Motorrad durch die Gegend brettern

pędzić motorem po okolicy

Brẹtterwand <‑, ‑wände> SOST f

1. Bretterwand (Wand):

Bretterwand

ściana f z desek

2. Bretterwand → Bretterzaun

Vedi anche: Bretterzaun

Brẹtterzaun <‑[e]s, ‑zäune> SOST m

Bretterzaun

płot m z desek

Bretterzaun

parkan m drewniany

Brẹtterzaun <‑[e]s, ‑zäune> SOST m

Bretterzaun

płot m z desek

Bretterzaun

parkan m drewniany

Sạtteldach <‑[e]s, ‑dächer> SOST nt

Satteldach

dach m dwuspadowy

Brẹtterbude <‑, ‑n> SOST f

Bretterbude

buda f z desek

I . breto̱nisch [bre​ˈtoːnɪʃ] AGG

bretonisch

bretoński

II . breto̱nisch [bre​ˈtoːnɪʃ] AVV

bretonisch

po bretońsku

Vedi anche: deutsch

I . de̱u̱tsch [dɔɪtʃ] AGG

deutsch

niemiecki

die deutsche Staatsangehörigkeit

niemieckie obywatelstwo nt

II . de̱u̱tsch [dɔɪtʃ] AVV

deutsch

po niemiecku

deutsch miteinander sprechen

rozmawiać [forma perf po‑] ze sobą po niemiecku

ein deutsch sprechender Mann

mężczyzna m mówiący po niemiecku

Zẹltdach <‑[e]s, ‑dächer> SOST nt ARCHIT

Zeltdach

dach m namiotowy

Re̱e̱tdach <‑[e]s, ‑dächer> SOST nt ted sett

Reetdach

strzecha f trzcinowa

Brẹtterboden <‑s, ‑böden> SOST m

Bretterboden

podłoga f z desek

Schi̱e̱ferdach <‑[e]s, ‑dächer> SOST nt

Schieferdach

dach m łupkowy