Traduzioni di „Engobe“ nel dizionario polacco » tedesco

pobiałka

Engobe f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Eine strengflüssige weiße Glasur oder eine leichtschmelzende weiße Engobe wurde dazu auf die rohe Lehmglasuroberfläche aufgemalt und verschmolz mit dieser leicht.

de.wikipedia.org

Engobierte Keramik erscheint erstmals in augusteischer Zeit, wo vor allem die Randlippen von Tonbechern mit einer Engobe versehen wurden.

de.wikipedia.org

Auf eine mindere Qualität einiger Stücke weist ihre teilweise fleckige Engobe hin.

de.wikipedia.org

Häufig gilt dies für Ziergegenstände mit aufgebrachten Engoben, die nicht völlig „verglast“ sind und gegenüber Glasuren eher kristallin und in der Oberfläche auch weniger geschlossen sind.

de.wikipedia.org

Auch dickflüssige Engoben, wie sie beispielsweise von der Wetterauer Ware her bekannt sind, kommen nicht vor.

de.wikipedia.org

Die weiße Engobe wurde dann auf die porösen, rötlichen Scherben der Irdenware aufgetragen.

de.wikipedia.org

Diese hatte um 1400 eingesetzt, zunächst noch unter Verwendung grau-weißer Engobe statt der weißen Zinnglasur.

de.wikipedia.org

Vor dem Brand wurden die lederhart getrockneten Gefäße mit einer dicken, aber feinteiligen weißen Engobe überzogen, die Oberfläche danach mit einem Spachtel oder Glättstein poliert und somit veredelt.

de.wikipedia.org

Der Tonkörper wurde mit einer weißen Engobe begossen, die ähnlich zusammengesetzt war wie der Körper selbst, jedoch sorgfältiger gereinigt und feiner gemahlen war, um farbliche Verunreinigungen zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Engoben bilden anders als Glasuren keine Schutzschicht für das keramische Produkt.

de.wikipedia.org