Traduzioni di „Lehrling“ nel dizionario tedesco » polacco

Le̱hrling <‑s, ‑e> [ˈleːɐ̯lɪŋ] SOST m

Lehrling

uczeń(uczennica) m (f)

Lehrling

praktykant(ka) m (f)

Esempi per Lehrling

da kann ich den Lehrling dransetzen

mogę zatrudnić [lub fam: nająć] tego ucznia

der Meister gab seinem Lehrling den Eimer herunter

majster m podał swojemu uczniowi wiadro na dół

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Beschäftigt wurden 597 deutsche Frauen, 295 deutsche Dienstverpflichtete und 197 Lehrlinge.

de.wikipedia.org

Im Frühjahr 1941 schlossen sich vier Lehrlinge im Alter zwischen 16 und 17 Jahren zusammen.

de.wikipedia.org

Am Ort gab es im Jahr 2003 17 Betriebe der gewerblichen Wirtschaft mit 32 Beschäftigten und 2 Lehrlingen.

de.wikipedia.org

Die Belegschaft vergrößerte sich auf 535 Mitarbeiter und 20 Lehrlinge.

de.wikipedia.org

1943 wurde eine einheitliche Erziehungsbeihilfe für alle Lehrlinge verbindlich vorgeschrieben, die nicht überschritten werden durfte.

de.wikipedia.org

Adolf von Griesheim war 1840 Lehrling in der Engelskirchener Textilfabrik Ermen & Engels, die zum Teil Friedrich Engels (senior) gehörte, dem Vater des Sozialphilosophen Friedrich Engels.

de.wikipedia.org

Am Ort gab es im Jahr 2003 16 Betriebe der gewerblichen Wirtschaft mit 141 Beschäftigten und 2 Lehrlingen.

de.wikipedia.org

Öffentlich setzte er sich für die Verbesserung der Lage bedürftiger Lehrlinge ein.

de.wikipedia.org

Unterstützt wird er dabei von seinem faulen, aber durchaus wandlungsfähigen Lehrling, der immer als Versuchskaninchen herhalten muss.

de.wikipedia.org

Ihre Ausbildung wurde allerdings nicht anerkannt, da ihre Mutter nicht autorisiert war, Lehrlinge auszubilden.

de.wikipedia.org