Traduzioni di „Stachelbecher“ nel dizionario tedesco » polacco

Stạchelbeere <‑, ‑n> SOST f

Stachelbeere

agrest m

Ạschenbecher <‑s, ‑> SOST m

Aschenbecher

popielniczka f

Kno̱belbecher <‑s, ‑> SOST m

1. Knobelbecher (Würfelbecher):

Knobelbecher

kubek m na kostki

2. Knobelbecher MILIT (Stiefel):

Knobelbecher

saperka f colloq

Wụ̈rfelbecher <‑s, ‑> SOST m

Würfelbecher

kubek m na kostki

Sta̱hlkocher <‑s, ‑> SOST m colloq

Stahlkocher

stalownik m

Stạchelschwein <‑[e]s, ‑e> SOST nt

Stachelschwein

jeżozwierz m

I . stạchelig AGG

1. stachelig (mit vielen Stacheln):

stachelig Igel, Bart

kłujący

stachelig Kaktus

kolczasty

stachelig Stoff

szorstki

2. stachelig (stechend):

stachelig Biene

mogący użądlić

3. stachelig fig Reden:

stachelig

kąśliwy fig

stachelig

zjadliwy

II . stạchelig AVV

stachelig sich anfühlen:

stachelig

szorstko

Stạcheldraht <‑[e]s, ‑drähte> SOST m

Stacheldraht

drut m kolczasty

MẹssbecherOR <‑s, ‑> SOST m, MẹßbecherVO SOST m <‑s, ‑>

Messbecher

miarka f

Messbecher

dozownik m

E̱i̱erbecher <‑s, ‑> SOST m

Eierbecher

kieliszek m do jaj

Pạppbecher <‑s, ‑> SOST m

Pappbecher

kubek m papierowy [lub jednorazowy]

Blü̱tenbecher <‑s, ‑> SOST m BOT

Blütenbecher

dno nt kwiatowe

Mạ̈rzenbecher <‑s, ‑> SOST m BOT

Märzenbecher

śnieżyca f wiosenna

Plạstikbecher <‑s, ‑> SOST m

Plastikbecher

kubek m plastikowy

Stạchelbeerstrauch <‑[e]s, ‑beersträucher> SOST m

Stachelbeerstrauch

krzak m agrestu

Stạcheldrahtverhau <‑[e]s, ‑e> SOST m o nt

Stacheldrahtverhau

zasieki z drutu kolczastego pl

Stạdtstreicher(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SOST m(f)

Stadtstreicher(in)

miejski włóczęga m