Traduzioni di „Tube“ nel dizionario tedesco » polacco

Tu̱be <‑, ‑n> [ˈtuːbə] SOST f

1. Tube (Behälter):

Tube

tubka f

auf die Tube drücken colloq

nacisnąć gaz do dechy colloq

2. Tube MED → Tuba

Vedi anche: Tuba

Tu̱ba <‑, Tuben> [ˈtuːba] SOST f

1. Tuba MUS:

Tuba

tuba f

2. Tuba MED:

Tuba (im Ohr)

trąbka f słuchowa [lub Eustachiusza]

Tuba (Eileiter)

jajowód m

Esempi per Tube

auf die Tube drücken colloq

nacisnąć gaz do dechy colloq

eine Zahnpasta aus der Tube herausdrücken

wycisnąć pastę do zębów z tubki

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Charing Cross, Euston and Hampstead Railway (CCE&HR), auch als Hampstead Tube bekannt, nahm 1907 ihren Betrieb auf.

de.wikipedia.org

Danach folgen die Pressbacken, die die Tube mittels Druck verschließen.

de.wikipedia.org

Farben trug er, wie sie aus der Tube kamen, in großer Dicke auf, so dass die Leinwände ein beträchtliches Gewicht bekamen.

de.wikipedia.org

Die Züge des 1972 Tube Stock sind mit sieben Wagen auch einen Wagen kürzer als Züge des 1967 Tube Stock mit seinen acht Wagen.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig stellte man die Serienfahrzeuge des 1962-Tube-Typ in Dienst.

de.wikipedia.org

Dazu wird die Tube mit einem Ende in einen Spalt eingeführt und dann mit Hilfe des Tubenschlüssels sehr eng und gleichmäßig aufgerollt und dabei ausgequetscht.

de.wikipedia.org

1992 erwarb BHP durch den Kauf der Anteile von Fisher & Paykel und Steel & Tube eine Mehrheit von 81 % der Aktien.

de.wikipedia.org

Tube & Berger ist ein deutsches DJ-, Remixer- und Produzenten-Duo im Bereich der elektronischen Tanzmusik.

de.wikipedia.org

In Kollaboration mit Junior Jack veröffentlichten Tube & Berger E Samba 2018, welcher Platz 1 der Deutschen Club-Charts erreichte.

de.wikipedia.org

2017 traten Tube & Berger beim Tomorrowland Festival in Belgien auf.

de.wikipedia.org