Traduzioni di „Zubringer“ nel dizionario tedesco » polacco

Zu̱bringer <‑s, ‑> SOST m AUTO

1. Zubringer (Straße):

Zubringer

dojazd m

Zubringer

droga f dojazdowa

2. Zubringer (Zubringerbus):

Zubringer

autobus m (dowożący ludzi do miejsca, z którego dalsza podróż odbywa się innym środkiem lokomocji)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Heute besteht das Omnibusnetz aus 23 Linien, die als Zubringer zum Straßenbahn- und Stadtbahnnetz organisiert sind.

de.wikipedia.org

Als Nahverkehrsmittel und Zubringer dienen die Rügensche Kleinbahn und der Jagdschloßexpress.

de.wikipedia.org

Der Busbetrieb wurde in 14 Losen weltweit ausgeschrieben, jeweils getrennt für die Troncales (Hauptlinien) und die Alimentadores (Zubringer- und Quartierslinien).

de.wikipedia.org

Die Anlagen befinden sich auf mehreren Grabungsflächen, die vor dem Bau eines Zubringers der Bundesautobahn 17 zur Erkundung der Trasse angelegt wurden.

de.wikipedia.org

Er durchfließt den Angergraben in südöstlicher Richtung und nimmt linksufrig mehrere kleine Zubringer auf.

de.wikipedia.org

Auch das umfangreiche Netz von Waldbahnen, das als Zubringer zur Eisenbahn fungierte, existiert nicht mehr.

de.wikipedia.org

Die Buslinie 27 fungiert als Zubringer zu Bahn und Strassenbahn Richtung Zentrum.

de.wikipedia.org

Sie kann gegen Bezahlung von jedermann genutzt werden und dient auch als Zubringer für Wanderrouten.

de.wikipedia.org

Wegen der einfachen Bauform eignet sich die Trompete auch als Autobahnanschlussstelle, wenn der Zubringer an der Anschlussstelle endet.

de.wikipedia.org

Er gewinnt in den letzten Jahren u. a. als Zubringer für den Kreuzfahrttourismus an Bedeutung, für Urlaubsflüge, sowie für Geschäftsflüge im deutschsprachigen Raum.

de.wikipedia.org