tedesco » polacco

II . ạnerkennend AVV

anerkennend nicken:

anerkennend

ạn|erkennen* VB vb trans irr

1. anerkennen (würdigen, legitimieren):

uznawać [forma perf uznać]
uznawać [forma perf uznać] coś prawnie

2. anerkennen (akzeptieren):

szanować [forma perf u‑]
akceptować [forma perf za‑] fakt, że...

Esempi per anerkennend

er hat ihm [anerkennend] auf die Schulter gehauen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Seit der Zeit des Soldatenkönigs wurde die preußische Armee von den Zeitgenossen anerkennend mit Akkuratesse, Diensteifer, Gehorsam, Pflichtbewusstsein und Effizienz in Verbindung gebracht.
de.wikipedia.org
Die zeitgenössische Literatur weist anerkennend darauf hin, dass er seine Erwerbungen fast sämmtlich durch umfangreiche Boden-Meliorationen und stattliche Bauten zu einem werthvollen Besitzthum umschuf.
de.wikipedia.org
Thoughts aus dem Jahr 2012 wurde erneut international anerkennend Besprochen.
de.wikipedia.org
Die wenigen kritischen Anmerkungen in den Tagebüchern ihres Mannes werden immer wieder durch ausgesprochen anerkennende und weit vorausschauende Äußerungen über ihre Kunst aufgewogen.
de.wikipedia.org
Schon vorher trafen beim so erfolgreichen Liebhaber-Astronomen anerkennende Schreiben vieler Wissenschaftler von Weltruf ein.
de.wikipedia.org
Bewahre mir weiterhin Deine anerkennende Verachtung, ich will's auch so halten.
de.wikipedia.org
Zeitgenossen äußern sich anerkennend über sein ausgezeichnetes Orgelspiel und sein freies Fugenspiel.
de.wikipedia.org
Die Entdeckung des Charisma, die überwiegend anerkennend rezensiert wurde.
de.wikipedia.org
Die meisten Kritiken waren zurückhaltend gegenüber dem Film, fanden jedoch anerkennende Worte für die Hauptdarstellerin.
de.wikipedia.org
Untersuchungen zeigen, dass Beschäftigte diese Art des Engagements als besonders sinnstiftend und anerkennend empfinden.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"anerkennend" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski