Traduzioni di „bilanzsicher“ nel dizionario tedesco » polacco

bilanzie̱ren* VB vb trans FIN

bilanzieren Konto

bilansować

Bilạnzstichtag <‑[e]s, ‑e> SOST m FIN

Bilanzstichtag

moment m [lub dzień m ] bilansowy

Bilạnzsumme <‑, ‑n> SOST f FIN

Bilanzsumme

suma f bilansowa

Bilạnzjahr <‑[e]s, ‑e> SOST nt FIN

Bilanzjahr

rok m bilansowy

Bilạnzrecht <‑[e]s, senza pl > SOST nt DIR

Bilanzrecht

prawo nt regulujące sporządzanie bilansu

Bilạnzprüfer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SOST m(f)

Bilanzprüfer(in) WIRTSCH, FIN

audytor m

Bilạnzbuchhalter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SOST m(f)

Bilanzbuchhalter(in) WIRTSCH, FIN

księgowy bilansista m

Bilạnzrichtlinien SOST f pl FIN

Bilanzrichtlinien

wytyczne fpl regulujące sposoby sporządzania bilansu

Bilạnznichtigkeit <‑, senza pl > SOST f FIN

Bilanznichtigkeit

nieważność f bilansu

Bilạnzsaldo <‑s, ‑salden [o. ‑s] [o. ‑saldi]> SOST m FIN

Bilanzsaldo

saldo nt bilansu [lub bilansowe]

Bịlanzwert <‑[e]s, ‑e> SOST m FIN

Bilanzwert

wartość f bilansowa [lub bilansu]

Bilạnzposten <‑s, ‑> SOST m FIN

Bilanzposten

pozycja f bilansowa

Bilạnzklarheit <‑, senza pl > SOST f FIN

Bilanzklarheit

przejrzystość f bilansu

Bilạnzwahrheit <‑, senza pl > SOST f FIN

Bilanzwahrheit

zgodność f bilansu ze stanem faktycznym