Traduzioni di „caberneta“ nel dizionario tedesco » polacco

Kyberne̱tik <‑, senza pl > [kybɛr​ˈneːtɪk] SOST f

Kybernetik

cybernetyka f

Ịnternet <‑s, senza pl > [ˈɪntɐnɛt] SOST nt INFORM

Internet

Internet m

im Internet surfen

surfować po Internecie

ins Internet kommen

wchodzić [forma perf wejść] do Internetu

etw via Internet übertragen

przesyłać [forma perf przesłać] coś [lub dokonać transferu czegoś] przez Internet

im Internet werben

reklamować [forma perf za‑] w Internecie

im Internet Handel treiben

prowadzić handel [lub handlować] w Internecie

ạb|ernten VB vb trans

abernten Früchte:

abernten

zbierać [forma perf zebrać]

die Obstbäume abernten

zbierać [forma perf zebrać] owoce z drzew

die Felder abernten

zbierać [forma perf zebrać] plony z pól

das Getreide abernten

zbierać zboże

wir lassen den Mais abernten

zbierzemy kukurydzę

im Oktober war alles Korn abgeerntet

w październiku całe zboże nt było zebrane

Scha̱bernack <‑[e]s, ‑e> [ˈʃaːbɐnak] SOST m

1. Schabernack (Neckerei):

Schabernack

figiel m

Schabernack

psikus m colloq

Schabernack treiben

psocić

Schabernack treiben

figlować

jdm einen Schabernack spielen

płatać [forma perf s‑] komuś figla

2. Schabernack scherz (übermütiges Kind):

Schabernack

psotnik m

kyberne̱tisch AGG

kybernetisch

cybernetyczny

Taberna̱kel <‑s, ‑> [tabɛr​ˈnaːkəl] SOST m o nt RELIG

Tabernakel

tabernakulum nt

Ịnternetchat <‑s, ‑s> SOST m INFORM

Internetchat

czat m internetowy

ỊnternetcaféOR <‑s, ‑s> SOST nt, Ịnternet-CaféVO SOST nt <‑s, ‑s>

Internetcafé

kafejka f internetowa

Bibernelle SOST

Contributo di un utente

Bibernelle f BOT

biedrzeniec m