Traduzioni di „chaussures“ nel dizionario tedesco » polacco

Chausse̱e̱ <‑, ‑n> [ʃɔ​ˈseː, pl: ʃɔ​ˈseːən] SOST f alt

Chaussee

szosa f

chauffi̱e̱ren* VB vb trans alt

1. chauffieren (fahren, lenken):

chauffieren Wagen

prowadzić

chauffieren Wagen

kierować

2. chauffieren (transportieren):

chauffieren Auto

prowadzić

chauffieren Kinder

wozić [forma perf za‑]

chauffieren Kinder

wieźć [forma perf za‑]

a̱u̱s|suchen VB vb trans

aussuchen

wyszukiwać [forma perf wyszukać]

du darfst dir etwas aussuchen

możesz sobie coś wyszukać [lub wybrać]

hera̱u̱s|suchen VB vb trans

1. heraussuchen (auswählen):

etw [aus etw] heraussuchen

wybierać [forma perf wybrać] coś [spośród czegoś]

2. heraussuchen (suchen):

heraussuchen Seite, Textstelle

poszukać

heraussuchen Seite, Textstelle

wyszukiwać [forma perf wyszukać]

Haussespekulant(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> SOST m(f)

Haussespekulant SOST m <‑s, ‑s>:

Haussespekulant(in) FIN, FIN

spekulant m grający na zwyżkę

Haussespekulant(in) FIN, FIN

byk m sl

Ha̱u̱ssegen SOST m

der Haussegen hängt [bei jdm] schief scherz colloq

[u kogoś] jest napięta atmosfera f