Traduzioni di „civilizing“ nel dizionario tedesco » polacco

I . zivilisi̱e̱rt [tsivili​ˈziːɐ̯t] AGG

zivilisiert

cywilizowany

II . zivilisi̱e̱rt [tsivili​ˈziːɐ̯t] AVV

sich zivilisiert benehmen

zachowywać [forma perf zachować] się jak cywilizowany człowiek

Zivilịst(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [tsivi​ˈlɪst] SOST m(f)

Zivilist(in)

osoba f cywilna

Zivilist(in)

cywil m

Sili̱zium <‑s, senza pl > [zi​ˈliːtsi̯ʊm] SOST nt CHIM

Silizium

krzem m

Kompli̱zin <‑, ‑nen> [kɔm​ˈpliːtsɪn] SOST f pegg

Komplizin → Komplize

Vedi anche: Komplize

Kompli̱ze (Kompli̱zin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> [kɔm​ˈpliːtsə] SOST m (f) pegg

Komplize (Kompli̱zin)

współsprawca m

Zivilisatio̱n <‑, ‑en> [tsiviliza​ˈtsi̯oːn] SOST f

Zivilisation

cywilizacja f

zivilisi̱e̱ren* [tsivili​ˈziːrən] VB vb trans

zivilisieren

cywilizować [forma perf u‑]

Mailing <‑[s], ‑s> [ˈmɛɪlɪŋ] SOST nt

Mailing COMM, WIRTSCH

rozsyłanie nt informacji pocztą [elektroniczną]

I . implizit [ɪmpli​ˈtsiːt] AGG ricerc

1. implizit (mit einbezogen, mit gemeint):

implizit

ukryty

implizit

zawarty

implizit

domniemany

2. implizit (nicht aus sich selbst zu verstehen):

implizit

implicytny

implizit

domyślny

II . implizit [ɪmpli​ˈtsiːt] AVV ricerc

etw implizit ausdrücken

przedstawiać [forma perf przedstawić] coś w sposób zawoalowany