tedesco » polacco

Traduzioni di „einfassend“ nel dizionario tedesco » polacco (Vai a polacco » tedesco)

e̱i̱n|fassen VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

2. einfassen:

einfassen (umsäumen)
obszywać [forma perf obszyć]
einfassen (mit einem Saum)
obrębiać [forma perf obrębić]

3. einfassen (fassen) Edelstein:

etw in Gold einfassen
oprawiać [forma perf oprawić] coś w złoto

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die äußere Querlinie ist beidseitig hell eingefasst, die Wellenlinie ist stark gezackt.
de.wikipedia.org
Die Fenster im Erdgeschoss sind durch Sandstein-Gewände eingefasst, daran befanden sich lange Jahre Klappläden.
de.wikipedia.org
Die Fenster, im Erdgeschoss stichbogig und in den oberen Geschossen rechteckig, werden von Sandsteingewänden eingefasst.
de.wikipedia.org
Die beiden zweigeschossigen Erker waren unten von dorischen, oben von ionischen Pilastern eingefasst.
de.wikipedia.org
1958 wurden die Gräber mit mehreren Meter hohen Erdwällen eingefasst.
de.wikipedia.org
Das Haus ist ungegliedert, die Erdgeschossfenster werden von Fensterläden eingefasst.
de.wikipedia.org
An drei Seiten ist die Anlage mit einem Gitter eingefasst.
de.wikipedia.org
Das Gemälde ist eingefasst von einem großen, goldenen Ring.
de.wikipedia.org
Die Fenster werden durch Gewände aus Sandstein teilweise mit horizontalen Verdachungen eingefasst.
de.wikipedia.org
Die Anlage war ursprünglich von einem Steinkranz eingefasst, der einen Rundhügel befestigte.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati