Traduzioni di „haarschwund“ nel dizionario tedesco » polacco

I . ha̱a̱rschạrf [ˈ-​ˈ-] AGG

haarscharf Beschreibug, Wiedergabe:

haarscharf

dokładny

II . ha̱a̱rschạrf [ˈ-​ˈ-] AVV

1. haarscharf (ganz knapp):

haarscharf daneben, vorbei

bardzo blisko

haarscharf daneben, vorbei

tuż obok

die Kugel ging haarscharf daneben

kula f przeszła tuż obok

2. haarscharf (sehr exakt):

haarscharf kalkulieren, überlegen

bardzo dokładnie

Ạnlageschwund <‑[e]s, senza pl > SOST m

Anlageschwund FIN, WIRTSCH

dezinwestycja f

I . ha̱a̱rsträubend [ˈhaːɐ̯ʃtrɔɪbənt] AGG

1. haarsträubend (unerhört, unglaublich):

haarsträubend Skandal, Unsinn

niesłychany

haarsträubend Benehmen, Geschichte

skandaliczny

haarsträubend Benehmen, Geschichte

nie do pomyślenia

2. haarsträubend (grauenhaft):

haarsträubend Abenteuer

straszny

II . ha̱a̱rsträubend [ˈhaːɐ̯ʃtrɔɪbənt] AVV

haarsträubend sich benehmen:

haarsträubend

skandalicznie

Ha̱a̱rschere <‑, ‑n> SOST f

Haarschere

nożyczki pl do strzyżenia włosów

Ha̱a̱rschopf <‑[e]s, ‑schöpfe> SOST m

Haarschopf

czupryna f

er packte ihn beim Haarschopf und warf ihn hinaus

złapał go za czuprunę i wyrzucił

Ha̱a̱rschnitt <‑[e]s, ‑e> SOST m

1. Haarschnitt (die Frisur):

Haarschnitt

fryzura f

2. Haarschnitt (das Schneiden):

Haarschnitt

[o]strzyżenie nt

Sehnervenschwund SOST

Contributo di un utente

Sehnervenschwund m MED

zanik nerwu wzrokowego m