Traduzioni di „hochbezahlter“ nel dizionario tedesco » polacco

ho̱chbezahltVO [ˈ--​ˈ-] AGG

hochbezahlt → bezahlen

Vedi anche: bezahlen

I . beza̱hlen* VB vb trans

1. bezahlen (entlohnen):

jdn [für etw] bezahlen Handwerker

opłacać [forma perf opłacić] kogoś [za coś]

hoch bezahlt

wysoko opłacany

2. bezahlen (begleichen):

etw [bar/mit Scheck/in Raten] bezahlen Rechnung, Schuld, Miete

płacić [forma perf za‑] za coś [gotówką/czekiem/w ratach]

er musste seinen Leichtsinn mit dem Leben bezahlen fig

swoją lekkomyślność przypłacił życiem

(für jd anderen zahlen) jdm etw bezahlen Studium

opłacać [forma perf opłacić] komuś coś

II . beza̱hlen* VB VB vb intr

heute bezahle ich

dzisiaj ja płacę

zuerst musst du bezahlen!

najpierw musisz zapłacić!

Esempi per hochbezahlter

es gab auch eine ganze Reihe anderer hochbezahlter Schlipsträger es

były też szereg innych wysoko opłacanych krawaciarzy

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Es ist, als hätte sich ein Team brillanter, hochbezahlter Chirurgen zusammengefunden, um an einem Splitter zu operieren.

de.wikipedia.org

Doch auch eine überstandene Kastration bot keine Gewähr für eine Karriere als berühmter und hochbezahlter Sänger.

de.wikipedia.org