Traduzioni di „kadeh“ nel dizionario tedesco » polacco

Ka̱der <‑s, ‑> [ˈkaːdɐ] SOST m

1. Kader MILIT:

Kader

kadra f

2. Kader SPORT:

der Kader der Nationalmannschaft

kadra f narodowa

3. Kader (Spezialistentruppe):

Kader

zespół m

Kader

kadra f

4. Kader (Angehöriger einer Spezialistentruppe):

Kader

członek m kadry

Kadẹnz <‑, ‑en> [ka​ˈdɛnts] SOST f

Kadenz MUS, LING

kadencja f

Kadẹtt <‑en, ‑en> [ka​ˈdɛt] SOST m MILIT

Kadett

kadet m

Deka̱de <‑, ‑n> [de​ˈkaːdə] SOST f

Dekade

dekada f

Arka̱de <‑, ‑n> [ar​ˈkaːdə] SOST f ARCHIT

Arkade

arkada f

Zika̱de <‑, ‑n> [tsi​ˈkaːdə] SOST f ZOOL

Zikade

cykada f

gedi̱e̱h [gə​ˈdiː] VB vb intr

gedieh imperf von gedeihen

Vedi anche: gedeihen

gede̱i̱hen <gedeiht, gedieh, gediehen> [gə​ˈdaɪən] VB vb intr +sein

1. gedeihen (sich gut entwickeln):

gedeihen Kinder, Tiere, Pflanzen

rozwijać się dobrze

2. gedeihen:

gedeihen (vorankommen) (Verhandlungen)

czynić postępy

gedeihen (Pläne, Werk)

dojrzewać fig

gedeihen (Wirtschaft)

kwitnąć

die Sache ist so weit gediehen, dass ...

sprawa f posunęła tak daleko, że...

jdm gutes gedeihen wünschen

życzyć komuś powodzenia