Traduzioni di „kolbenreiber“ nel dizionario tedesco » polacco

Kọlbenfresser <‑s, ‑> SOST m colloq AUTO

Kolbenfresser

zatarcie nt silnika

den [o. einen] Kolbenfresser haben

mieć zatarty silnik

Kọlbenschieber <‑s, ‑> SOST m TECN

Kolbenschieber

suwak m tłokowy

Kọlbenring <‑[e]s, ‑e> SOST m TECN

Kolbenring

pierścień m tłokowy

Betrei̱ber(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SOST m(f)

1. Betreiber:

Betreiber(in) (Person)

osoba f trudniąca się czymś

Betreiber(in) (eines Geschäfts, Restaurants)

zarządca m

Betreiber(in) (eines Geschäfts, Restaurants)

administrator(ka) m (f)

2. Betreiber (Firma):

Betreiber(in)

eksploatator m

Kọlbenverdichter <‑s, ‑> SOST m TECN

Kolbenverdichter

sprężarka f tłokowa

Kọlbenhub <‑[e]s, ‑hübe> SOST m TECN

Kolbenhub

skok m tłoka

Kọlbenmotor <‑s, ‑en> SOST m TECN

Kolbenmotor

silnik m tłokowy

Kọlbenstift <‑[e]s, ‑e> SOST m TECN

Kolbenstift

trzpień m tłokowy

Kọlbenventil <‑s, ‑e> SOST nt TECN

Kolbenventil

wentyl m [lub zawór m ] tłokowy

Kọlbenbolzen <‑s, ‑> SOST m TECN

Kolbenbolzen

sworzeń m tłokowy

Kọlbenlöten <‑s, senza pl > SOST nt TECN

Kolbenlöten

lutowanie nt tłokowe

Kọlbenpumpe <‑, ‑n> SOST f TECN

Kolbenpumpe

pompa f tłokowa

Kọlbenkompressor <‑s, ‑en> SOST m TECN

Kolbenkompressor

sprężarka f tłokowa

Ạntreiber(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SOST m(f) pegg

Antreiber(in)

poganiacz m colloq

Antreiber(in)

naganiacz m pegg

Schre̱i̱ber(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [ˈʃraɪbɐ] SOST m(f)

Schreiber(in)

autor(ka) m (f)

Bụstreiber <‑s, ‑> SOST m INFORM

Bustreiber

sterownik m magistrali

Rụmtreiber(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SOST m(f) colloq

Rumtreiber(in)

próżniak m colloq

Rumtreiber(in)

nierób m colloq

Rumtreiber(in) (Landstreicher)

włóczęga m

Pre̱i̱streiber(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SOST m(f) pegg

Preistreiber(in)

osoba sztucznie podbijajaca cenę

Wertetreiber SOST

Contributo di un utente

Wertetreiber m ECON

czynnik kreowania wartości m

Wertetreiber m ECON

czynnik cenotwórczy m

Kolbenboden SOST

Contributo di un utente

Kolbenboden m TECN

denko tłoka nt