Traduzioni di „mürb“ nel dizionario tedesco » polacco

mụ̈rb[e] [ˈmʏrbə] AGG

1. mürb[e] (zart):

mürb[e] Fleisch

kruchy

mürbes Gebäck

kruche ciast[k]o nt

2. mürb[e] (abgenutzt, morsch):

mürb[e] Holz

spróchniały

mürb[e] Stoff

zużyty

3. mürb[e] Person:

mürb[e]

pokorny

jdn mürb machen

przełamywać [forma perf przełamać] czyiś opór

mürb werden

mięknąć [forma perf z‑ ]colloq

mürb werden

pokornieć [forma perf s‑]

mürb werden

poddawać [forma perf poddać] się czyjejś woli

Esempi per mürb

mürb werden

pokornieć [forma perf s‑]

jdn mürb machen

przełamywać [forma perf przełamać] czyiś opór

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Es kam mürber Sandstein zum Vorschein.

de.wikipedia.org

Sie bestehen meist nur aus wenigen Zutaten wie Mehl, Zucker, Fett, Aromastoffen, Salz und Eiern und sind von mürber Konsistenz.

de.wikipedia.org

Der Teig kann ein Mürb- oder Hefeteig oder eine Sandmasse sein.

de.wikipedia.org

In einem Stollen wurden drei geringmächtige Kohlenflöze von teils mürber, jedoch schöner und reiner Kohle angefahren.

de.wikipedia.org