tedesco » polacco

mo̱dern1 [ˈmoːdɐn] VB vb intr +haben o sein

Mostra tabella dei verbi
modern
butwieć [forma perf z‑]
modern
gnić [forma perf z‑]

I . modẹrn2 [mo​ˈdɛrn] AGG

2. modern (modisch):

modern Kleidung
modny

3. modern (zur Neuzeit gehörend):

modern Kunst
współczesny
modern Stil
nowoczesny

II . modẹrn2 [mo​ˈdɛrn] AVV

2. modern (modisch):

sich modern kleiden
ubierać się modnie

3. modern (fortschrittlich):

modern
nowatorsko

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die alte Zuschauerhalle wurde 1995 abgerissen und durch ein modernes, freitragendes Bauwerk mit einer Kapazität von 1068 Sitzplätzen ersetzt.
de.wikipedia.org
Während das Bier in den beiden erstgenannten über eine moderne Bierringleitung an die Schänken verteilt wird, kommen im Herzkasperlzelt traditionelle Holzfässer zum Einsatz.
de.wikipedia.org
Als ideenlose und austauschbare Verherrlichung ohne Herausarbeitung der charakteristischen Züge der dargestellten Würdenträger betrachteten viele den modernen Strömungen zugewandte Künstler die Arbeit der Kollegen.
de.wikipedia.org
Die modernen digitalen Projektionssysteme nutzen entweder die Polarisationstechnik, Interferenzfiltertechnik oder Shutterbrillen.
de.wikipedia.org
1936 publizierte er seine Autobiografie Die Reisen eines modernen Wikingers.
de.wikipedia.org
Mit der Entstehung der modernen Kreuzer wurde der Typ der Fregatte obsolet.
de.wikipedia.org
Auch der Betrieb erfolgt heute nach den modernen Maßstäben.
de.wikipedia.org
In „Menschlichkeit gewinnt“ aus dem Jahr 2000 setzte er sich insbesondere für einen partnerschaftlichen Führungsstil als Ordnungsmodell einer modernen Organisationsstruktur ein.
de.wikipedia.org
Mit der Entstehung des modernen Staates veränderte sich der Zugriff des Staates auf die Bevölkerung.
de.wikipedia.org
Die Entwicklungen in der Pferdezucht und Tendenzen der modernen Produktionsmedizin wie beispielsweise das Klonen werden redaktionell begleitet.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati