Traduzioni di „mutterersatz“ nel dizionario tedesco » polacco

Mụtterschutz <‑es, senza pl > SOST m DIR

Mutterschutz

ustawowa ochrona [socjalna] pracującej kobiety w ciąży i po połogu

I . mụtterlos AGG (ohne Mutter)

mutterlos

nie mający matki

mutterlose Kinder

sieroty mpl

mutterlose Kinder

dzieci ntpl bez matki

II . mụtterlos AVV (keine Mutter habend)

mutterlos

bez matki

er ist mutterlos aufgewachsen

wzrastał [lub wychowywał się] bez matki

Mụtterwitz <‑es, senza pl > SOST m (Schlagfertigkeit)

Mutterwitz

wrodzony spryt m

Mutterwitz

zdrowy rozsądek m

mụ̈tterlicherse̱i̱ts AVV

mütterlicherseits

ze strony matki

meine Großmutter mütterlicherseits

moja babka ze strony matki

Mụtterschaft <‑, senza pl > SOST f

Mutterschaft

macierzyństwo nt

Mụttermal <‑[e]s, ‑e> SOST nt

Muttermal

znamię nt

Mụttertag <‑[e]s, ‑e> SOST m

Muttertag

Dzień m Matki

Mụtterland <‑[e]s, ‑länder> SOST nt (einer Kolonie)

Mutterland

metropolia f

Muttersein SOST

Contributo di un utente

Muttersein nt

bycie matką nt