Traduzioni di „perhorresziert“ nel dizionario tedesco » polacco

pre̱i̱sreduziert AGG (verbilligt)

preisreduziert

przeceniony

preisreduzierte Ware

towar m przeceniony

phosphoreszi̱e̱ren* [fɔsforɛs​ˈtsiːrən] VB vb intr

phosphoreszieren

fosforyzować

phosphoreszi̱e̱rend AGG

phosphoreszierend

fosforyzujący

fluoreszi̱e̱ren* [fluorɛs​ˈtsiːrən] VB vb intr CHIM

fluoreszieren

fluoryzować

I . differenzi̱e̱rt [dɪfərɛn​ˈtsiːɐ̯t] AGG ricerc

differenziert Elemente, Gesellschaft

zróżnicowany

differenziert Methode

skomplikowany

II . differenzi̱e̱rt [dɪfərɛn​ˈtsiːɐ̯t] AVV ricerc

differenziert urteilen können

być zdolnym do zróżnicowanej oceny

I . interessi̱e̱rt [ɪnt(ə)rɛ​ˈsiːɐ̯t] AGG

1. interessiert (starkes Interesse zeigend):

interessiert

zainteresowany

kulturell interessiert sein

interesować się kulturą

sich interessiert zeigen

okazywać [forma perf okazać] zainteresowanie

2. interessiert (begierig):

an jdm/etw interessiert sein

być kimś/czymś zainteresowanym

daran interessiert sein etw zu tun

być zainteresowanym zrobieniem czegoś

ich bin nicht daran interessiert, dass ...

nie interesuje mnie to, że...

II . interessi̱e̱rt [ɪnt(ə)rɛ​ˈsiːɐ̯t] AVV

interessiert zuhören:

interessiert

z zainteresowaniem