tedesco » polacco

Ge̱gendemonstration <‑, ‑en> SOST f

Demonstratio̱n <‑, ‑en> [demɔnstra​ˈtsi̯oːn] SOST f

1. Demonstration (Protestkundgebung):

3. Demonstration (Veranschaulichung):

pokaz m

Remonstration <‑, ‑en> SOST f DIR

falsa demonstratioOR DIR

demonstrati̱v [demɔnstra​ˈtiːf] AGG AVV

Protestaktio̱n <‑, ‑en> SOST f

Protẹststreik <‑[e]s, ‑s> SOST m

I . protesti̱e̱ren* [protɛs​ˈtiːrən] VB vb intr (Protest erheben)

II . protesti̱e̱ren* [protɛs​ˈtiːrən] VB vb trans FIN WIRTSCH

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Das Komitee war einerseits Ansprechpartner für Lagerverwaltung und Lagerpersonal, andererseits Organisator für fast täglich stattfindende Protestdemonstrationen gegen die Briten.
de.wikipedia.org
Die Schließung rief Protestdemonstrationen in der Bevölkerung hervor.
de.wikipedia.org
Das Nebeneinander von Seichtem und politisch Gewichtigem vermischt sich im Schlussbild zu einer politisch-künstlerischen Geschmacklosigkeit: Matrosen und Werftarbeiter singen bei einer Protestdemonstration den sentimental-einfallslosen Schlager des Films!
de.wikipedia.org
Prompt kam es zu einer Protestdemonstration gegen die katastrophale Versorgungslage.
de.wikipedia.org
Daraufhin gab es in mehreren Städten Protestdemonstrationen, zu denen u. a. Das Studentenparlament aufrief.
de.wikipedia.org
Alle drei Inszenierungen mussten wegen Protestdemonstrationen und Boykottdrohungen abgesetzt werden; die Intendanten der Theater wurden in der Folge im Frühjahr entlassen.
de.wikipedia.org
Mit über 80 Jahren nahm sie noch an Protestdemonstrationen gegen den Vietnamkrieg teil.
de.wikipedia.org
Im Westen kommt es zu Protestdemonstrationen.
de.wikipedia.org
Dies war die einzige öffentliche Protestdemonstration während des Krieges gegen eine Deportation, die zudem erfolgreich war: Die inhaftierten Personen wurden freigelassen.
de.wikipedia.org
An den Folgetagen veranlasste er Protestdemonstrationen, die zu Straßenschlachten mit der Polizei ausarteten.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "protestdemonstration" in altre lingue

"protestdemonstration" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski