Traduzioni di „stemplowania“ nel dizionario tedesco » polacco

(Vai a polacco » tedesco)

stẹmpeln VB vb trans

1. stempeln (mit einem Stempel versehen):

stempeln Formular, Dokument

stemplować

stempeln Formular, Dokument

podstemplować

stempeln Briefmarke

stemplować [forma perf o‑]

2. stempeln (in eine Kategorie einordnen):

jdn/etw zu jdm/etw stempeln

przypiąć komuś/czemuś [jakąś] etykietę fig

3. stempeln colloq, alt:

stempeln gehen

pobierać zasiłek dla bezrobotnych

Syste̱mplaner <‑s, ‑> SOST m

Systemplaner

projektant m systemu

Ste̱i̱lwand <‑, ‑wände> SOST f (am Berg)

Steilwand

stroma ściana f

eine Steilwand hochklettern

wspinać się po ścianie

eine Steilwand hochklettern

wspiąć się na ścianę