Traduzioni di „tortures“ nel dizionario tedesco » polacco

(Vai a polacco » tedesco)

Tortu̱r <‑, ‑en> [tɔr​ˈtuːɐ] SOST f

Tortur

tortura f

Tortur

męczarnia f

Tọrte <‑, ‑n> [ˈtɔrtə] SOST f

Torte

tort m

e̱u̱res [ˈɔɪrəs] PRON poss

1. eures → euer, → eu[e]re, → euer

2. eures → euere(r, s)

Vedi anche: S , euere(r, s) , euer

S SOST nt, s [ɛs] SOST nt <‑ [o. fam: ‑s], ‑ [o. fam: ‑s]>

S

S nt

S

s nt

S wie Siegfried

S jak Stanisław

e̱u̱ere(r, s) [ˈɔɪərə, -rɐ, -rəs] PRON poss

euere von ihr (ohne Substantiv)

dieser Koffer ist euerer [o. eurer]

ta walizka f jest wasza

ist das mein Schlüssel oder euerer [o. eurer]?

[czy] to mój klucz m , czy wasz?

diese Tasche ist euere [o. eure]

ta torba f jest wasza

das große Stück ist eueres [o. eures] [o. euers]

ten duży kawałek m jest wasz

meine Pläne sind anders als euere [o. eure]

moje plany mpl są inne niże wasze

I . e̱u̱er PRON poss

euer → euer, → eu[e]re, → euer

II . e̱u̱er PRON pers,

euer gen von ihr ricerc

ich werde euer gedenken

będę was wspominać

hat sich niemand euer erbarmt?

czy nikt się nad wami nie ulitował?

vor|turnen VB

Contributo di un utente

vorturnen (Turnübungen vormachen) vb trans SPORT

zademonstrować ćwiczenie

jdm eine Übung vorturnen es

zademonstrować komuś ćwiczenia

der Sportlehrer hat vorgeturnt es

nauczyciel wf-u pokazał nam jak wykonywać ćwiczenia

jdm vorturnen (vor Zuschauern turnen) vb intr

występować przed kimś