Traduzioni di „wob“ nel dizionario tedesco » polacco

wo̱b [voːp] VB vb trans, vb rifl

wob imperf von weben

Vedi anche: weben , weben

I . we̱ben² <webt, webte [o. geh: wob], gewebt [o. geh: gewoben]> [ˈveːbən] VB vb trans fig ricerc

weben

snuć

II . we̱ben² <webt, webte [o. geh: wob], gewebt [o. geh: gewoben]> [ˈveːbən] VB vb rifl fig

weben

snuć się

weben

krążyć

um dieses Schloss weben sich viele Sagen

wokół tego zamku krąży wiele legend

we̱ben¹ <webt, webte, gewebt> [ˈveːbən] VB vb trans, vb intr

weben

tkać [forma perf u‑]

an einem Teppich weben

tkać dywan m

we̱ben¹ <webt, webte, gewebt> [ˈveːbən] VB vb trans, vb intr

weben

tkać [forma perf u‑]

an einem Teppich weben

tkać dywan m

I . we̱ben² <webt, webte [o. geh: wob], gewebt [o. geh: gewoben]> [ˈveːbən] VB vb trans fig ricerc

weben

snuć

II . we̱ben² <webt, webte [o. geh: wob], gewebt [o. geh: gewoben]> [ˈveːbən] VB vb rifl fig

weben

snuć się

weben

krążyć

um dieses Schloss weben sich viele Sagen

wokół tego zamku krąży wiele legend

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Daneben strickte und wob sie für den Lebensunterhalt der Gemeinschaft.

de.wikipedia.org

Unter anderem wob er auch Zeilen aus einem verworfenen Titellied von Stirb an einem anderen Tag ein.

de.wikipedia.org

Sie wob bis an ihr Lebensende, auch wenn die Webkunst später fast vollständig aus dem Kunstbetrieb verschwand.

de.wikipedia.org

Die ursprünglich überlieferte Form wob kommt bei der Anwendung der Proportion nicht vor; sie kann daher langfristig durch die analogisch gebildete Form ersetzt werden.

de.wikipedia.org

Diese wusste nichts von dem Unglück und wob Kleider zum Anlass seiner Rückkehr.

de.wikipedia.org