Traduzioni di „zajmę“ nel dizionario tedesco » polacco

za̱hm [tsaːm] AGG

1. zahm (zutraulich):

zahm Tier

oswojony

2. zahm colloq (gefügig):

zahm Mensch

uległy

zahm Klasse

spokojny

3. zahm colloq (milde):

zahm Kritik

łagodny

zahm Kritik

umiarkowany

zä̱hmen [ˈtsɛːmən] VB vb trans

1. zähmen (zahm machen):

zähmen Tier

oswajać [forma perf oswoić]

2. zähmen (zügeln):

zähmen Neugier

poskramiać [forma perf poskromić]

zähmen Ungeduld

hamować [forma perf po‑]

zä̱u̱men [ˈtsɔɪmən] VB vb trans

zäumen Pferd:

zäumen

okiełznywać [forma perf okiełznać]

I . za̱hlen [ˈtsaːlən] VB vb intr

zahlen

płacić [forma perf za‑]

II . za̱hlen [ˈtsaːlən] VB vb trans

zahlen Preis

płacić [forma perf za‑]

zahlen Schuld

spłacać [forma perf spłacić]

zahlen Guthaben

płacić [forma perf wy‑]

Herr Ober, bitte zahlen!

rachunek proszę!

bar zahlen

płacić gotówką

mit einem Scheck/per Überweisung zahlen

płacić czekiem/przelewem

kann ich in Euro zahlen?

czy mogę płacić w euro?

er zahlte mit einem Hunderter

zapłacił stówą colloq

lass mal, ich zahle!

zostaw, ja zapłacę!

er zahlt die Miete/die Rechnung

[on] płaci czynsz/rachunek

was habe ich zu zahlen?

ile jestem winny?