Traduzioni di „zerstoben“ nel dizionario tedesco » polacco

zersto̱ben VB vb intr

zerstoben pp von zerstieben

Vedi anche: zerstieben

zersti̱e̱ben <zerstiebt, zerstob [o. zerstiebte], zerstoben [o. zerstiebt]> VB vb intr +sein ricerc

zerstieben

rozpierzchać [forma perf rozpierzchnąć] się

zersti̱e̱ben <zerstiebt, zerstob [o. zerstiebte], zerstoben [o. zerstiebt]> VB vb intr +sein ricerc

zerstieben

rozpierzchać [forma perf rozpierzchnąć] się

zerstieben VB

Contributo di un utente

der Traum ist zerstoben przen

sen prysnął

seine ehemaligen Freunde waren in alle Winde zerstoben es

jego dawni przyjaciele byli rozproszeni na cztery świata strony

Esempi per zerstoben

seine ehemaligen Freunde waren in alle Winde zerstoben es

jego dawni przyjaciele byli rozproszeni na cztery świata strony

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Seine romantischen Vorstellungen von der Legion zerstoben binnen kurzem im Nichts, und er sann nur noch darauf, der Legion so schnell wie möglich zu entrinnen.

de.wikipedia.org

Damit war auch die Hoffnung auf das Kardinalat, das die Königin für ihn angestrebt hatte, zerstoben.

de.wikipedia.org

Angesichts der durch den Kaiser verkündeten Burgfriedenspolitik und der allgemeinen Mobilmachung zu Kriegsbeginn zerstoben zunächst alle Aktivitäten der Friedensbewegung in einer Welle der Kriegsbegeisterung großer Teile der bürgerlich-akademischen Schichten.

de.wikipedia.org