Traduzioni di „znaczeń“ nel dizionario tedesco » polacco

fạlzen [ˈfaltsən] VB vb trans

falzen Papier, Holz:

falzen

falcować [forma perf s‑]

bạlzen [ˈbaltsən] VB vb intr

1. balzen:

balzen (um das Weibchen werben) (Vogel)

tokować

2. balzen scherz (Mann):

balzen

odstawiać taniec godowy fig, scherz

balzen

podrywać

Bạtzen <‑s, ‑> [ˈbatsən] SOST m

1. Batzen:

Batzen (Klumpen)

grud[k]a f

Batzen (Brocken)

bryła f

ein schöner Batzen Geld colloq

to jest fura f pieniędzy fig colloq

das ist ein schöner Batzen Arbeit colloq

to jest niezły kawał m roboty colloq

2. Batzen (alte Münze):

Batzen

batzen m (1 grosz o wartości czterech krajcarów)

3. Batzen CH (Zehnrappenstück):

Batzen

batzen m

I . ha̱rzen [ˈhaːɐ̯tsən] VB vb intr

harzen

wydzielać żywicę

der Weihnachtsbaum harzt

choinka f wydziela żywicę

II . ha̱rzen [ˈhaːɐ̯tsən] VB vb trans

1. harzen (Harz gewinnen):

harzen Kiefer

żywicować

harzen Kiefer

uzyskiwać żywicę

2. harzen (mit Harz ausstreichen):

einen Weinfass harzen

żywicować [lub kleić żywicą] beczkę na wino

Knarzen SOST

Contributo di un utente

Knarzen nt

chrobot m

knarzen VB

Contributo di un utente

knarzen vb intr

skrzypieć

knarzen vb intr

trzeszczeć