tedesco » portoghese

Traduzioni di „Achsel“ nel dizionario tedesco » portoghese (Vai a portoghese » tedesco)

Achsel <-n> [ˈaksəl] SOST f

1. Achsel (Schulter):

Achsel
ombro m
mit den Achseln zucken
encolher os ombros

2. Achsel (Achselhöhle):

Achsel
axila f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Einzelblüten stehen in den Achseln von dreieckigen Schuppenblättern.
de.wikipedia.org
Die Blütenstände stehen in den Achseln, meist derer der stark reduzierten Laubblätter.
de.wikipedia.org
Feuchte Regionen finden sich am Naseneingang, unter den Achseln, in der Ellenbeuge, in der Kniekehle, auf der Fußsohle, im Nabel oder in der Gesäßfalte.
de.wikipedia.org
Die Hochblätter der Blütenstandsachse sind sehr kurz, in ihren Achseln entspringen die Seitenzweige.
de.wikipedia.org
Die Messer wurden an einem Riemen unter der linken Achsel getrangen.
de.wikipedia.org
Bei allen Zapfen werden Samen in den Achseln der oberen Zapfenschuppen gebildet, bei vielen Gattungen außerdem in den Achseln der darunterliegenden.
de.wikipedia.org
Die linke Hand hält sie unter die Achsel des Kindes, die rechte fasst den linken Fuß des Knaben.
de.wikipedia.org
Die zwittrigen Blüten sitzen einzeln oder zu zweit in den Achseln der Tragblätter.
de.wikipedia.org
Zunächst sitzen sie einzeln in der Achsel eines Tragblattes, zum akropalen Ende gehen sie in einen traubenförmigen Blütenstand über.
de.wikipedia.org
Die Blüten wachsen einzeln in den Achseln der eiförmigen Tragblätter.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Achsel" in altre lingue

"Achsel" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati