tedesco » portoghese

Traduzioni di „Achseln“ nel dizionario tedesco » portoghese (Vai a portoghese » tedesco)

Achsel <-n> [ˈaksəl] SOST f

1. Achsel (Schulter):

Achsel
ombro m
mit den Achseln zucken
encolher os ombros

2. Achsel (Achselhöhle):

Achsel
axila f

Esempi per Achseln

mit den Achseln zucken
encolher os ombros

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die unscheinbaren Blüten sind getrenntgeschlechtig; sie stehen in den Achseln der Schwimmblätter.
de.wikipedia.org
Zudem signalisierten die neuen Geräte bereits Schweißflecken unter den Achseln oder Papiertaschentücher in der Hosentasche der Passagiere als Sicherheitsrisiko.
de.wikipedia.org
Am häufigsten sind Achseln, Halsfalten, Leisten und Bauch betroffen.
de.wikipedia.org
Am deutlichsten wahrnehmbar ist der Geruch von Schweiß, wobei nur die Absonderungen der apokrinen Schweißdrüsen riechen, die vor allem in den Achseln sitzen.
de.wikipedia.org
Die Blütenstände entspringen den Achseln unausgebildeter Blätter und stehen meist in Gruppen aus ein bis vier dichten Ähren.
de.wikipedia.org
Die Bauchseite ist graubraun bis sandfarben mit weißen oder hellbraunen Flecken im Bereich der Achseln und Lendengegend.
de.wikipedia.org
Die duftenden Blüten des Steppen-Veilchens entspringen den Achseln von Grundblättern.
de.wikipedia.org
Die männlichen Zapfen stehen seitlich an den Zweigen in den Achseln vorjähriger Nadeln und haben eine violette bis purpurrote Farbe.
de.wikipedia.org
Die Blüten stehen einzeln und nickend in den Achseln an 1,5 bis 8 (11) cm langen Blütenstielen.
de.wikipedia.org
Die Einzelblüten stehen in den Achseln von dreieckigen Schuppenblättern.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati