tedesco » portoghese

Leierkasten <-s, -kästen> SOST m

Nebenkosten SOST pl

Kleiderkasten <-s, -kästen> SOST m ted mer A CH

Kleiderkasten → Kleiderschrank:

Vedi anche: Kleiderschrank

Kleiderschrank <-(e)s, -schränke> SOST m

Bierkasten <-s, kästen> SOST m

Brutkasten <-s, -kästen> SOST m

Nistkasten <-s, -kästen> SOST m

Briefkasten <-s, -kästen> SOST m

ein|rasten VB vb intr +sein

entlasten* VB vb trans

2. entlasten (Angeklagte):

Wettrüsten <-s> SOST nt kein pl

Kettenreaktion <-en> SOST f

Verbandskasten <-s, -kästen> SOST m

Kettenraucher(in) <-s, - [oder -innen]> SOST m(f)

Kettenfahrzeug <-(e)s, -e> SOST nt

Baukasten <-s, -kästen> SOST m

Malkasten <-s, -kästen> SOST m

Farbkasten <-s, -kästen> SOST m

Sandkasten <-s, -kästen> SOST m

Schaukasten <-s, -kästen> SOST m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Hinten ist die Vollnabenbremse nur vorgetäuscht, denn die Hinterradbremse befindet sich noch seitlich im Kettenkasten.
de.wikipedia.org
Ein geschlossener Kettenkasten verhindert, dass sich Staub und Sand mit dem Schmieröl der Kette vermischen und die Abnutzung der Kette erhöht.
de.wikipedia.org
Die Kette wird nicht aufgewickelt, sondern wird nur dadurch, dass sie im Profil liegt, gezogen: Aus dem Wasser, durch die Ankerklüse und verschwindet im Kettenkasten.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "Kettenkasten" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português