Traduzioni di „Klassik“ nel dizionario tedesco » portoghese

Klassik [ˈklasɪk] SOST f kein pl

1. Klassik (Zeit):

Klassik

época f clássica

2. Klassik (Stil):

Klassik

classicismo m

3. Klassik MUS:

Klassik

música f clássica

Esempi per Klassik

er interessiert sich für Klassik, während sie lieber in Rockkonzerte geht

ele interessa-se por música clássica, ao passo que [oder enquanto (que)] ela prefere ir a concertos de rock

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Seine Werke umfassen verschiedene Musikstile, von Klassik bis elektronischer Musik.

de.wikipedia.org

Weitere wichtige Einflüsse seien die Plattensammlungen seiner Eltern gewesen; neben den Klassik-Schallplatten seines Vaters hätten ihn vor allem die Jazzplatten seiner Mutter beeinflusst.

de.wikipedia.org

Vorgetragen wird konzertante Marschmusik, Klassik, moderne Unterhaltungsmusik und vieles mehr.

de.wikipedia.org

Geboten wird ein breites und immer wechselndes Veranstaltungsprogramm aus den Bereichen: Kabarett, Comedy, Theater, Klassik, Jazz, Musical sowie Rock und Pop.

de.wikipedia.org

Teilweise werden auch alte, sehr beliebte Klassik-Titel wieder neu aufgelegt.

de.wikipedia.org

Schon früh spielte er Klavier und hörte gerne Klassik sowie Rockmusik.

de.wikipedia.org

Zum Repertoire dieses Ensembles zählen insbesondere die Musik des Barock und der Klassik.

de.wikipedia.org

2009 nahm er für seine Mitbrüder den Echo-Klassik-Preis in der Sparte Bestseller entgegen.

de.wikipedia.org

Als Komponist erlangte er großen Ruhm durch die Oper Die tote Stadt aus dem Jahr 1920 und sah sich als Vertreter der modernen Klassik.

de.wikipedia.org

Meistens handelt es sich um Klassik- oder Jazz-Sender.

de.wikipedia.org