tedesco » portoghese

Kunststoff <-(e)s, -e> SOST m

Schadstoff <-(e)s, -e> SOST m

Sauerstoff <-(e)s> SOST m kein pl

Brennstoff <-(e)s, -e> SOST m

Rohstoff <-(e)s, -e> SOST m

Süßstoff <-(e)s, -e> SOST m

Farbstoff <-(e)s, -e> SOST m

1. Farbstoff (Farbe):

tinta f

2. Farbstoff (als Zutat):

Giftstoff <-(e)s, -e> SOST m

Impfstoff <-(e)s, -e> SOST m

Klebstoff <-(e)s, -e> SOST m

Nährstoff <-(e)s, -e> SOST m

Wertstoff <-(e)s, -e> SOST m

Wirkstoff <-(e)s, -e> SOST m

Zellstoff <-(e)s, -e> SOST m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Dadurch kam es durch die Reibungsenergie, ähnlich wie bei einem handelsüblichen Streichholz, zur Entfachung des Zündstoffes im Verzögerungsröhrchen.
de.wikipedia.org
Auch unterschiedliche religiöse Anschauungen bargen Zündstoff (siehe auch Reformation).
de.wikipedia.org
Gerade die Behandlung der ungarischen Volksgruppe barg erheblichen Zündstoff.
de.wikipedia.org
Die drei Beamten bilden eine Gruppe mit Zündstoff.
de.wikipedia.org
Seit 2013 führt allerdings die Benennung eines Abendmarktes auf dem Springerplatz zu politischem Zündstoff.
de.wikipedia.org
Gelegentlich sorgen Thesen für viel Zündstoff, wie etwa im Jahre 1517 die 95 Thesen von Martin Luther gegen die Ablass&shy;praxis.
de.wikipedia.org
2014 erschien die neue CD Zündstoff.
de.wikipedia.org
Der Fall sorgte für Zündstoff, da sie stattdessen Disziplinaruntersuchungen gegen Mitarbeiter der Justizvollzugsanstalt einleitete.
de.wikipedia.org
Andererseits könnte der aufwendige Wiederaufbau buddhistischer Denkmäler in einem verarmten muslimischen Land, in dem über zehn Prozent der Bevölkerung auf Nahrungsmittelhilfen angewiesen sind, innenpolitisch für Zündstoff sorgen.
de.wikipedia.org
Durch den Hahnschlag wird der Patronenrand gequetscht und der Zündstoff entzündet.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Zündstoff" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português