Traduzioni di „ausdrucksseite“ nel dizionario tedesco » portoghese

Ausdrucksweise <-n> SOST f

Ausdrucksweise

forma f de expressão

I . ausdruckslos AGG

ausdruckslos

inexpressivo

II . ausdruckslos AVV

ausdruckslos

sem expressão

I . ausdrucksvoll AGG

ausdrucksvoll

expressivo

II . ausdrucksvoll AVV

ausdrucksvoll

com expressão

aus|drucken VB vb trans INFORM

ausdrucken

imprimir

I . aus|drücken VB vb trans

ausdrücken (Zigarette)

apagar

ausdrücken (Zitrone, Schwamm)

espremer

ausdrücken (zum Ausdruck bringen)

exprimir

ausdrücken (zum Ausdruck bringen)

expressar

II . aus|drücken VB vb rifl

ausdrücken sich ausdrücken:

sich ausdrücken

exprimir-se

sich ausdrücken

expressar-se

I . ausdrücklich AGG

ausdrücklich

expresso

ausdrücklich

explícito

II . ausdrücklich AVV

ausdrücklich

expressamente

ausdrücklich

explicitamente

etw ausdrücklich verbieten

proibir expressamente a. c.

Ausdruck¹ <-(e)s, -drücke> SOST m

1. Ausdruck (Gesichtsausdruck):

Ausdruck

expressão f

2. Ausdruck LING:

Ausdruck

expressão f

Ausdruck (Wort)

termo m

etw zum Ausdruck bringen

exprimir a. c.

Rückseite <-n> SOST f

Rückseite (eines Gebäudes)

traseiras f pl

Rückseite (eines Blattes Papier)

verso m

Rückseite (eines Stoffes)

avesso m

siehe Rückseite

ver no verso